En 1986 el sociólogo alemán Ulrich Beck publicaba Risikogesellschaft: auf dem Weg in eine andere Moderne (es decir: La sociedad del riesgo: hacia una nueva modernidad, Madrid: Paidós, 1998). Desde su originaria publicación, y sobre todo desde su traducción al inglés en 1992, este ha sido un trabajo que ha situado la cuestión acerca de la efectividad y legitimidad institucionales a la hora de controlar y regular satisfactoriamente los riesgos adscritos a las dinámicas de...